はじめに
英語の「bend」は、「曲げる」「曲がる」「屈する」などの意味を持つ動詞で、身体の動きや物理的な曲がり、比喩的な意味でも使われます。日常会話からビジネス、スポーツのシーンまで幅広く使われる単語なので、正しい使い方を理解することが重要です。本記事では、「bend」の意味や使い方を例文とともに詳しく解説します。
「bend」の基本的な意味
「bend」は主に以下の3つの意味で使われます。
1. 物や体を「曲げる」・「折る」
- He bent the wire into a loop.（彼は針金を輪の形に曲げた。）
- She bent down to pick up the keys.（彼女は鍵を拾うためにかがんだ。）
2. （道や川が）曲がる、カーブする
- The road bends to the right.（その道は右に曲がっている。）
- The river bends through the valley.（その川は谷を曲がりながら流れる。）
3. （比喩的に）屈する、妥協する
- He refused to bend to pressure.（彼は圧力に屈しなかった。）
- Sometimes you need to bend the rules a little.（時にはルールを少し緩める必要がある。）
「bend」の使い方と例文
1. 「bend + 物」（～を曲げる）
- She bent the plastic spoon.（彼女はプラスチックのスプーンを曲げた。）
- The wind bent the trees.（風が木々を曲げた。）
2. 「bend down」（身をかがめる）
- He bent down to tie his shoes.（彼は靴ひもを結ぶためにかがんだ。）
- She bent down to talk to the child.（彼女は子供に話しかけるためにかがんだ。）
3. 「bend over」（前かがみになる）
- He bent over to pick up the book.（彼は本を拾うために前かがみになった。）
- Bend over and touch your toes.（前かがみになってつま先に触れてください。）
4. 「bend around + 物」（～の周りを曲がる）
- The path bends around the lake.（その小道は湖の周りを曲がっている。）
- The highway bends around the mountain.（その高速道路は山を回り込んでいる。）
5. 「bend under + 物」（～の重みで曲がる）
- The table bent under the weight of the books.（そのテーブルは本の重みで曲がった。）
- The bridge bent under heavy traffic.（その橋は激しい交通でたわんだ。）
6. 「bend to + 物」（～に屈する）
- He refused to bend to authority.（彼は権威に屈しなかった。）
- She bent to public opinion.（彼女は世論に屈した。）
「bend」と「curve」「flex」「lean」の違い
「bend」と似た意味を持つ単語に「curve」「flex」「lean」がありますが、それぞれの使い方が異なります。
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| bend | 物や体を曲げる、屈する | He bent the metal rod.（彼は金属の棒を曲げた。） |
| curve | なめらかに曲がる | The road curves gently to the left.（その道は緩やかに左に曲がっている。） |
| flex | 体の一部を曲げる、筋肉を収縮させる | He flexed his arm muscles.（彼は腕の筋肉を曲げた。） |
| lean | 体を傾ける、寄りかかる | She leaned against the wall.（彼女は壁に寄りかかった。） |
まとめ
「bend」は「曲げる」「屈する」という意味を持ち、「bend down（かがむ）」「bend over（前かがみになる）」「bend to（屈する）」などの表現でよく使われます。また、「curve」「flex」「lean」との違いを理解することで、より正確な英語表現が可能になります。
